2024年1月23日至24日，第十三届公益节暨2023ESG影响力年会将在北京举行。

公益节是最具知名度与影响力的公益盛会。本届公益节将以全面线下的方式举行，内容设置丰富多彩，设有开幕式、全体会议、专场论坛、致敬盛典等主题活动。今年公益节特别设置2023“有温度的品牌”展，以展示社会创新与公益践行成果。公益节期间还将举办2023ESG影响力年会活动，共促可持续发展。

 以下是北京单向街公益基金会秘书长 蒋喆在第十三届公益节暨2023ESG影响力年会上的精彩演讲，由云现场整理。

大家好，我是来自单向街基金会的蒋喆，感谢组委会的邀请让我有这个机会在这里跟大家相遇。很多关注文化领域的人应该都听说过单向街书店，但是对我们基金还并不熟悉，让我先介绍一下。我们是一个小规模的文化公益基金会，成立于2016年，主要关注文学，艺术教育等领域，设立基金会的初衷是为了鼓励中国青年创作，倡导阅读文化价值，同时推广跨文化的交流。我们的项目得到了许知远等各位理事的支持，也收获了来自文学，艺术等领域的关注，将会在文化领域持续深耕为大家带来更多优质而独特的公益项目。

我们现在基金会主要执行的项目有四个，今天给大家介绍的是水手计划，青年创作者资助计划。水手计划意在帮助青年创作者以旅行为方式，去创作和对话，创新理解这个世界。水手计划的名称来自诗人惠特曼的诗句，做一个世界的水手，奔赴世界所有的码头。这个项目的初心是为了帮助青年艺术家，在他们职业生涯的早期阶段提供包含资金资助和专业人士指导的全方位支持。为此，我们也组织了非常专业以及有影响力的评审委员会，评审老师包括戴锦华，许知远等，水手计划目前已经开展了第三届，其中我们第一届的受资助水手刘子超在他新书《失落的卫星》发布的当年就斩获了各大奖项，引起了非常多关注。目前水手计划已经累计帮助了二十多名青年人进行创作。我们为他们提供的包含整体的非常完整的以至于到最终出版的全流程服务也得到了大家的认可。同时我们也邀请了很多的学者，艺术家，导演跟我们进行一系列线上线下交流。

除了水手计划之外，2021年也和甲骨文共同发起了雅努斯翻译计划，雅努斯是希腊的双面神，以它为名就是希望作为再创作者的译者们能够把他们的才思技巧，东方西方都融汇到他们的作品之中，为我们开启厚重而多元的思想世界。雅努斯计划现在已经成功的举办了两届，并为大家留下了这样的印象，它不仅是简单的着眼于一本译作的推广，而是投身于艺术文化交流的幕后工作者，译者这个群体，为他们艰辛的付出努力，献上我们的敬意和支持。

除此之外单向街基金会还发起了未来目光乡村儿童月度计划，在这个计划中为乡村困境儿童提供优选图书和专业的伴读活动，未来目光这个名称来自于诗人北岛老师的诗句，那是未来五千年的象形文字，那是未来人们的眼睛。通过这个项目也不仅仅帮助那些乡村儿童提升他们的阅读质量，同时也为乡村女性提供一个很好的线上培训课程，邀请专家，学者，美育教育老师为他们提供授课，直接回答他们的问题。我们发现在这个过程中，他们对于儿童阅读知识和心理健康，性教育都有大幅度的提升。目前这个项目已经惠及两万多名乡村儿童和五千多名乡村女性。

最后给大家说一下历史学人这个项目。我们通过跟历史学家交流，了解他们对于当下的态度和他们的人生经验，这个博客已经在小宇宙，喜马拉雅，苹果博客三个平台上上线了二十八期内容，有兴趣的也可以收听一下。我们会在今年持续精选议题为大家带来更优质的博客节目。以上就是我所有的分享，感谢组委会对我们的邀请给我们这个展示的机会。在支持文学和艺术发展的道路上其实我们还需要更多的同行人，会以开放的态度跟大家一起携手，请大家关注水手计划，谢谢。