2023《麻省理工科技评论》中国“十大突破性技术”主题峰会由杭州市委人才办指导，余杭区委人才办、杭州未来科技城（海创园）管委会和《麻省理工科技评论》中国共同主办，峰会将围绕十大突破性技术在中国落地性最强、目前最受关注的领域进行深入解读。邀请来自生命科学、能源气候、人工智能、信息技术、新型材料等领域的学术专家、行业领袖、知名投资人和高校、机构、企业代表齐聚国家四大科技城之一的杭州未来科技城，在20多年的积累和总结基础上，剖析发展历程，共同探讨未来技术发展趋势，并带来兼具专业性和前瞻性的研判。
在这场精彩绝伦的思想交流盛会上，与科技新生代力量一道见证科技发展的日新月异，共同畅想创新蝶变的美好未来。
以下是中国科学院院士，中国科学院微生物研究所研究员高福在2023《麻省理工科技评论》中国“十大突破性技术”主题峰会上的精彩致辞，由云现场整理。
尊敬的朱院士、梅院士，各位朋友，大家下午好！非常高兴受到DeepTech的邀请来参加由我们余杭区人才办、杭州市未来科技城管委会和麻省理工科技评论中国共同主办今天的“十大突破性技术”主题峰会。说到MIT，每年都会发布十大突破性技术，刚才朱院士和各位领导都进行了介绍，很高兴今天能在余杭区开这个会，刚才也对余杭区的人才政策进行了介绍，说来说去技术是人发明的，技术推动社会进步是靠人才推动的，所以很高兴看到余杭区、杭州、浙江对人才的重视。
十大突破性进展，这样的工作在过去对未来技术进行了精准预测，大家要出去看看，2001年开始的技术都得到了很大的实现，机器学习等等技术这几年突飞猛进，每年都有进展。我们也有中国科学基金杂志每年通过杂志会邀请相关专家解读相关技术突破、技术进展。
今天我们余杭区能够把这样的进展通过这样的主题活动给大家进行解读，能给大家进行讨论，提供这样一个平台，我觉得余杭抓住了关键，我对余杭区的发展非常有信心。
大家想想这种突破技术的发展非常重要的一条靠啥？靠的是竞争、合作。所以我经常会讲这样的平台给大家提供一个竞争合作的平台，竞争合作，什么时候竞争？什么时候合作？靠什么？靠的是交流，靠的是沟通。所以我经常讲的4C，在整个科技发展、产业促进上发挥着非常重要的作用，4个C就是合作、竞争、交流和co-ordination（音）。前两天世界卫生组织宣布了新冠疫情结束了，猴痘也结束了，人类三年前遭遇了新冠疫情的挑战。其实大家在一开始对新冠疫情没有意识到的时候都认为新冠疫情完全是没有想到，人类经历了疫情以后，大家也知道现在人类开是relax了。所以我们今天站在这里能对这样的疫情取得这么大的成就，人类应该庆幸，技术。包括十大突破性技术预测了MRA（音）技术，这些技术将对人类进一步发展给予很大的推动。
讲到这里我就说大家今天说的MIT technology，讲的是technology，今天中国经常讲了好多卡脖子，卡脖子的问题背后是科学的卡脑，卡脖子是技术层面，卡脑子是科学层面。我们经常四肢被捆着，捆绑着我们的四肢是工程问题，所以大家一定要把科学、技术、工程三个层面的问题分开来讨论，如果我们不能把三个问题的层面分开，我们就会进入误区，我们就会不可能对中国的科学、技术、工程有所进展。科学是全人类，科学没有国界，技术、教育是会有国界的。所以我们今天余杭区抓人才既是要有科学人才，也要有技术人才，更为重要的是需要工程人才。中国未来的发展，我们就是要抓住有利时机把全球共性的科学问题解决，为全人类服务，把中国发展过程中面临的技术瓶颈技术问题解决为中国服务，更是能够把科学技术系统性地整合，解决工程问题，把我们这个国家推动向前发展。这一点非常重要。
今天我们要放弃幻想，把中国自己的技术问题解决、工程问题解决，也要更加开放地思想和全世界人民合作，把科学问题解决，人类走到今天，我们面临了很多问题，我们要有斗争精神，但是我们也要充满爱，能够更加开放拥抱世界，和世界一起解决人类面临的绿色发展，总书记就在浙江讲的，绿水青山就是金山银山，这个地球不是浙江人民的，不是山西人民的，也不是中国人民的，是世界人民的，所以气候变化、绿色发展、疾病防控、公共卫生是全世界大家面临的问题，我们应该有更多包容之心、更有韧性精神，才能够把我们这样的技术、科学、工程问题解决。
我最近做报告喜欢引用一个伟大的哲学家的话作为我的结束语，今天我也一样。1952年英国最伟大的哲学家之一叫罗素，1952年被BBC采访，70多年前给人类留下一下人类发展需要注意的问题，一个是interlecture（音），一个是moro（音），如果我们的道德、科技伦理解决不好，人类将会面临灾难，所以这是我们在座各位都必须面临思考的问题。
我模仿一下当时的采访，British English。
罗素，记者问罗素：
Lord Russell, one last question, suppose this film would be looked at by our future descendants, like a dead sea scroll in a thousand years‘ time, what would you say to our future generation?
罗素阁下，最后一个提问，假如将来的子孙后代能够看到这个影片，它会像死海古卷（一个古文物）一样经历上千年的时间，你会对我们的子孙后代说什么？
Well, I would say two things. One is intellectual, for the intellectual field I would say, when you are studying any matters, or studying any philosophy, keep asking yourself what are the facts. The facts are the facts.
嗯，我会说两件事。第一，我会讲智慧，在智慧这个领域我会说，当你在研究事物、或研究任何哲学时，请不断询问自己：什么是事实。事实就是事实。
For the second thing I would say, moral. For the moral I would say, love is wise, hatred is foolish.
第二，我会讲道德。关于道德我会说：爱是明智的，恨是愚蠢的。
我们希望在伟大的斗争中让世界充满爱，谢谢大家！预祝这次主题高峰论坛圆满成功，谢谢！
